Кони привередливые. Высоцкий

Аватар пользователя topolov

25.01.1938 - 25.07.1980

  Кони привередливые

Ситуация практически "гамлетовская":

"Быть или не быть?".

Всё действие задаётся в первой же строке:

«Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому по краю».

Трижды повторённые рубленные пространственные маркеры - «обрыв», «пропасть», «край» - нам дают не просто картину, а психологическую топографию.

Это то самое состояние, когда любое движение может стать последним.

Герой находится в зоне максимального риска, но он не стоит на месте!! - Он двигается вперед!

«Я коней своих нагайкою стегаю, погоняю…»

Здесь скрыта первая психологическая странность:

Наш герой уже стоит краю пропасти, где  казалось бы, логично было притормозить или остановиться, но он намеренно ускоряется. Сам выбирает плеть, сам «погоняет».

Как так? 

Это не пассивное падение - это осознанное активное направление в сторону гибели. Но при этом  одновременно он жалуется на то, чего ему нечем дышать.
 

Аффект нехватки: воздух, ветер, туман.

«Что-то воздуху мне мало - ветер пью, туман глотаю…»

Наш герой утверждает, что ему стало тесно в этом мире: мало воздуха.

Но парадокс в том, что вокруг - экологически чистый бескрайний простор обрыва и пропасти. Дыши сколько хочешь.

Значит, нехватка не физическая, а психологическая?

То есть, он пьёт ветер (то есть то, что физически невозможно выпить), глотает туман (то, что не имеет плотности и невозможно проглотить). Эти образы говорят об отчаянной попытке совершить невозможное. О невозможности насытиться ненасыщаемым.  Человек пытается насытиться тем, что по определению не может насытить. 

Итог этого состояния:

«Чую с гибельным восторгом: пропадаю, пропадаю!»

Здесь ключевое сочетание - «гибельный восторг».

Восторг! (положительное, духоподъёмное чувство).  Соединяется с гибелью (отрицательным, необратимым). Это не ужас и не паника. Это экстатическое переживание собственного исчезновения. Человек наслаждается тем, что погибает?

Без этого противоречия весь дальнейший текст был бы просто банальным криком о помощи.

Первый крик «чуть, помедленнее» и его надрыв.

«Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!

Вы тугую не слушайте плеть!»

Обратите внимание!!!  Он обращается к коням. Но при этом сам их же и стегал.

То есть инструкция противоречит предыдущему действию.

Сначала плеть («погоняю»), потом - «не слушайте плеть». Коням предлагают игнорировать того, кто на них кричит? Это расщепление воли: одна часть героя хочет лететь, другая - замедлиться.

Хоть пополам разорвись.

Но дальше мы видим самые  интересные, ключевые строчки:

«Но что-то кони мне попались привередливые -
И дожить не успел, мне допеть не успеть.»

Он перекладывает принятие решения и вину на коней: мол, вот они какие «привередливые», делают, что хотят. Однако из текста ясно, что они всего лишь выполняют его предыдущий приказ (скакать). Феномен «привередливости» - это проекция собственной крайней противоречивости.

Быть или не быть?

Кони  в данном случае как зеркало: они не слушаются нового приказа, потому что предыдущий был громче и его никто не отменял.

Важнейшая формула:

«И дожить не успел, мне допеть не успеть».

Здесь происходит подмена. Базовый страх - не успеть прожить («дожить»). Но он мгновенно перетекает в страх не успеть допеть. То есть жизнь приравнивается к песне. Допеть - то же самое, что дожить. Но песня короче, песня управляема. Герой переводит проблему существования в проблему творческого завершения.

Заклинание: напою, допою, постою.

«Я коней напою, я куплет допою, -
Хоть мгновенье ещё постою на краю…»

Здесь три действия, образующие магический ритуал.

«Коней напою» - возвращение долга живым существам, утоление их жажды (хотя сам герой пил ветер и туман).

«Куплет допою» - завершение творческого акта, даже если жизнь оборвётся.

«Постою на краю» - добровольная пауза, вырванная у времени.

Повтор этой формулы («Я коней напою, я куплет допою») - в каждой строфе - превращает её в заклинание. Герой утверждает то, чего ещё не произошло, как будто произнесение делает реальность. Это попытка словом остановить скачку.

 Смена масштаба: от ладони до вечности.

«Сгину я - меня пушинкой ураган сметёт с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром…
»

Здесь два противоположных образа смерти.


Первый: « ...меня пушинкой ураган сметет с ладони» - смерть как облегчение, освобождение от забот, нелегкого выбора и т.д.. Лёгкое, невесомое исчезновение в никуда, почти нежное (чья ладонь? Божья? Судьбы?)


Второй: «...в санях меня повлекут галопом повлекут ..» - смерть как отсутствие выбора, продолжение движения, принудительная скачка даже после смерти.

Герой не может представить себе покой. Он знает, что даже мёртвого его «повлекут». Это признак того, что внутренняя скачка не останавливается смертью.

И снова просьба, почти мольба:

«Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони,
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!»

Он просит не остановки - остановки уже нет, он это знает. Это уже невозможно.

Он просит продления пути. Не отмены гибели, а растяжения предсмертного мгновения.

Повтор припева - усиление раскола.

«Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть!»

Теперь он уже прямо говорит, что его орудия управления не действуют. Кнут и плеть - продолжение его руки - не указчики. Это почти признание собственного бессилия.

«Но что-то кони мне попались привередливые -
И дожить не успел, мне допеть не успеть.»

Повтор этой строки отнюдь не механический.

Во второй раз она звучит тише и сильно горше: слово «привередливые» теперь это  уже не жалоба, а признание очевидного.

Фатальной невозможности совпадения воли и исполнения.

Вторжение вечности: «в гости к Богу!».

«Мы успели: в гости к Богу не бывает опозданий.»

Это переломная точка всего стихотворения.

Внезапно герой переходит в другую систему координат. Там, где главный адресат - Бог, категории «успел - не успел» отменяются. Слово «Мы успели» - поразительное: он включает себя в некое «мы» (с конями? с Богом? с другими умершими?). Он делает заявление, которое противоречит всей предыдущей панике.

Но тут же - следующий ход, который разрушает всякий сладкий покой:

«Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами?!»

Ангелы по определению не могут петь злыми голосами. Если герой слышит злость, то есть два варианта:

Либо он слышит не ангелов, а что-то другое (колокольчик, свой собственный крик).

Либо он не доверяет раю, потому что даже райская музыка кажется ему враждебной.

И он сам даёт этот выбор:

«Или это колокольчик весь зашёлся от рыданий,
Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?!
»

Обратите внимание!! Он допускает возможность, что весь трагический звук - его собственный крик. То есть и ангелы не виноваты; и это он сам, уже стоя на пороге, продолжает кричать «медленнее!» .  Даже когда уже время для него кончилось.

Финальный отказ от «дожить».

Последний припев:

«Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Но что-то кони мне попались привередливые…
Коль дожить не успел, так хотя бы - допеть!»

Это гениальная психологическая уступка.

Герой уже  больше не требует дожить.

Он устал.

Ему уже все равно. 

Он отказывается от биологической полноты жизни. Но он сохраняет за собой право допеть.

Песня становится последней территорией, где воля ещё может действовать.

«Я коней напою, я куплет допою, -
Хоть мгновенье ещё постою на краю…
»

Здесь больше  нет паники. Выбор сделан.

Есть тихое, почти спокойное настаивание на одном единственном возможном мгновении, вырезанном из времени. Край обрыва превращается из динамического места гибели в статическое место стояния.

Это, конечно,  не спасение, но это победа над бессмысленностью.

Что в итоге происходит с чувствами слушателей?

Мы видим такую динамику:


Сначала - страх и восторг от гибели. От принятия решения, наконец.
Потом - тщетная борьба с временем через песню. Еще, .еще..

Потом - признание, что биологическое «дожить» проиграно.
Потом - долгожданный  покой («в гости к Богу не бывает опозданий»).
Потом - мы снова наблюдаем диссонанс («злые голоса ангелов»), который неожиданно оказывается собственным криком.
И наконец - сжатие всей жизни до одного куплета.

Слушатель проходит этот путь не как логическое рассуждение, (очень часто сам текст не поддаётся анализу) , а  как эмоциональное потрясение.

Мы не учимся бояться меньше.

Мы понимаем, что даже у края можно тихо сказать: «Я допою». Глядя прямо в глаза.

И в этих словах - последнее, не отменяемое никем сопротивление.

Кони не остановятся.

Пропасть не исчезнет.

Но герой  превратил свою предполагаемую гибель в завершённый жест - и потому он не просто пропадает, а остаётся в вечности.

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

Комментарии

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

Я тоже по ночам задыхаюсь, хотя КТ показала, что не больше 20% лёгких у меня еврейская палочка съела. smile171.gif

Семёныча люблю и уважаю. Любимая песня - Баллада о детстве.  

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Семёныча люблю и уважаю. Любимая песня - Баллада о детстве

Да.

Но сегодня у нас "Кони". 25.07.

Аватар пользователя Igoris
Igoris(12 лет 8 месяцев)

Держись Слава, у меня после ковидлы 20% лёгких поражено было, не знаю как щас, не проверялся.

Но флюра патологий вроде не показывает 

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

Ковидлой я тоже переболел нехило так. Может она и послужила провокацией тубика. 

Здоровья, дорогой друг! smile455.gif

Аватар пользователя Igoris
Igoris(12 лет 8 месяцев)

🤝

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

smile18.gif

Аватар пользователя СВВ
СВВ(11 лет 7 месяцев)

Здоровья, дружище, выздоравливай.

Комиссовали? Фиброз плохо виден на флюре. Виден на КТ.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

Приветствую, дорогой друг, взаимно. 

Да, комиссовали. "В" категория, красная печать. Завтра поеду в военкомат военник забирать.

За два года лечения просвечен насквозь столько раз, что можно ставить в угол комнаты, буду вместо ночника. Прикольненькое зеленоватое свечение. ))

КТ, МРТ, рентгены, флюры, миллион раз.

Аватар пользователя СВВ
СВВ(11 лет 7 месяцев)

спасибо что живой.

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

Ох, камрад. Я по таким краешкам прошелся, что не дай Бог кому. Даже вражыне Ораклю такого не пожелаю никогда. )) 

Аватар пользователя Ing
Ing(9 лет 6 месяцев)

Вот мне у него сначала одни вещи нравились. Эмоционально, с надрывом, остро

А потом услышал баллады, и думаю, это чуть не лучшее. Всеохватывающее.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Вот мне у него сначала одни вещи нравились

С возрастом по-другому воспринимаются, конечно.

Аватар пользователя OldRussian
OldRussian(9 лет 6 месяцев)

 Я, в последнее время (в последние времена), его военные песни стал иначе восприеимать. Понимать начал.

  "Я первый! А сзади, ну чтоб я сгорел! Где же он, мой ведомый!? Вот он задымился, кивнул и запел: "Ми-и-и-р Вашему дому..."

  И тот, который в моем черепке, остался один.

  И влип."

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Я, в последнее время (в последние времена), его военные песни стал иначе восприеимать.

Есть такое дело.

Я вот даже решился

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

Его баллады это вообще что-то запредельное. Гений.

Аватар пользователя Релятивист
Релятивист(11 лет 7 месяцев)

В одних вещах интересен текст, в других исполнение. Кони гениальны тем, что в них все совпало, включая не идеальный, но очень к месту оказавшийся голос с исполнением. 
У меня эта его песня, как у не большого знатока, любимая из его творчества.

Аватар пользователя GaussCurve
GaussCurve(13 лет 1 месяц)

Свежие записи ВВС были валютой ценностью.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Свежие записи ВВС были валютой ценностью.

Дай переписать!

Аватар пользователя GaussCurve
GaussCurve(13 лет 1 месяц)

Я крутился тогда в этих кругах, но с боку, меломаном не был. Конец 60-х начало 70-х, у людей самые разные магнитофоны на которые не вставали новые плёнки. Нужно было их переделывать,  я тут пасся-)

За работу вполне могли предложить самый-самый свежак.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Семёныча люблю и уважаю. Любимая песня - Баллада о детстве

Глубочайшие впечатления от прослушки записей  ТОГДА на катушках.

Кстати, даже сейчас можно найти  в сети "Высоцкий на катушках", по-другому звучит..

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

Перед войной ещё скачал все его записи, написано, что новый звук. Не знаю, может через нейронку прогнали, но качество действительно опупенное. Сейчас уже не различу АМ радио от Hi-End, со своими ушами, но тогда впечатлило. Вставишь наушники в уши, и погнал за добавкой в три часа ночи. Тишина, машин нет, и Высоцкий поёт. Кайф.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

но качество действительно опупенное. Сейчас уже не различу АМ радио от Hi-​End, со своими ушами, но тогда впечатлило.

Мне "новый звук" не зашел...

Но у Семеныча реально мало хорошо записанных песен, увы..

Аватар пользователя ExMuser
ExMuser(13 лет 2 месяца)

В курсе. Но мы его любим не за это. 

Аватар пользователя Мессионель Ле
Мессионель Ле(3 года 6 месяцев)

у меня в 70х-80х была коллекция из 500+ песен, которые очень долго, по капле отбирались от плохого к хорошему качеству, отличного было мало, кроме как с Гараняном (с ним почти все ещё и шедевральны) и практически всего, что было издано за границей - там всё хорошо записано - Франция, Америка, Япония, Болгария. а вот в 90х, когда его стали официально издавать и продавать, коллекционные записи пошли волнами и сразу много отличного качества - Мустафиди, Шемякин, концерты. отобралось около 150 гигов, от хорошего до отличного и только 10-15 процентов некачественно или браковано.

п.с. а текст хороший, да.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

у меня в 70х-80х была коллекция из 500

Да... сначала на катушках, потом на кассетах, потом на пластинках,  потом на СД, а потом все на одном диске...

Аватар пользователя Крол.
Крол.(4 года 9 месяцев)

" Он перекладывает принятие решения и вину на коней: мол, вот они какие «привередливые», делают, что хотят. Однако из текста ясно, что они всего лишь выполняют его предыдущий приказ (скакать). Феномен «привередливости» - это проекция собственной крайней противоречивости.

Великолепный психологический разбор.

Меня жизнь столкнулась с таким персонажем.

Даже статью об этом ту размещал.

Сам довел свою жизнь до пропасти и все вокруг ( кони) виноваты. А он вроде как и ни причём.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Меня жизнь столкнулась с таким персонажем.

Помню ваши статьи

Аватар пользователя А.Е.А.
А.Е.А.(4 года 5 месяцев)

Жить в одно время с Высоцким - всё равно что быть современником Пушкина...

Нам повезло...

Светлая память ему...

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Жить в одно время с Высоцким - всё равно что быть современником Пушкина

А так и есть.

Мне один уважаемый филолог однажды сказал:

А ты знаешь, что общего у  Пушкина и у Высоцкого? - Ни одного лишнего слова.

Аватар пользователя А.Е.А.
А.Е.А.(4 года 5 месяцев)

Так и есть...

Аватар пользователя выхухоль
выхухоль(11 лет 6 месяцев)

Обыденный, бытовой язык оба превращяют в поэзию, это волшебство

Аватар пользователя А.Е.А.
А.Е.А.(4 года 5 месяцев)

ПревращАют...

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Обыденный, бытовой язык оба превращяют в поэзию, это волшебство

smile9.gif

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

И в санях меня галопом повлекут по снегу утром…

Возможно, здесь ещё аллюзия на смерть Пушкина, тело Александра Сергеевича увезли на санях в Михайловское. 

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Возможно, здесь ещё аллюзия на смерть Пушкина, тело Александра Сергеевича увезли на санях в Михайловское. 

От, спасибо..Очень красиво...

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Только пожалуйста! Разве Высоцкий не Пушкин нашего времени? )

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Только пожалуйста! Разве Высоцкий не
Пушкин нашего времени? )

А вот выше комментарий уже был.

 ТОлько...46 лет уже, а мы всё к его эпохе причисляем себя

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Совершенно верно, был такой комментарий, и я с ним согласен. smile9.gif

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Возможно, здесь ещё аллюзия на смерть Пушкина, тело Александра Сергеевича увезли на санях в Михайловское. 

Хотя, увезли не тело, Пушкин еще умирал два дня..

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

После кончины и отпевания тело Александра Сергеевича увезли в Михайловское, чтобы предать земле.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

После кончины и отпевания тело Александра Сергеевича увезли в Михайловское, чтобы предать земле.

Согласен..

Но "галопом", все-таки  имелось ввиду раненого, к врачам, скорее..

в другое место галопом бы не повезли? 

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Галопом, да, хоронить не повезут, но и растрясти раненого можно, хоть в санях, не в карете...

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Галопом, да, хоронить не повезут, но и
растрясти раненого можно, хоть в санях, не
в карете..

не могу не согласиться, значит, Семенович, добавил для красоты..

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Поэту можно гиперболизировать, "путь к последнему приюту" обязан быть стремительным, галопом.

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Поэту можно гиперболизировать, "путь к
последнему приюту" обязан быть
стремительным, галопом.

Подозреваю, что вы тоже не безгрешен в этом смысле...

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Увы, или, к счастью, я не поэт. )

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Увы, или, к счастью, я не поэт. )

Повезло!

Аватар пользователя Вячеслав Чешский

Спасибо большое за понимание! )

Аватар пользователя желудь
желудь(9 лет 2 месяца)

Да, здесь всё о нем, о Пушкине. Сам Высоцкий играл в "Маленьких трагедиях", а там все о смерти. И бесконечные дуэли  Пушкина, и путь к последнему приюту на санях по снегу. Я слышу эту песню как скорбь Высоцкого о Пушкине. 

Аватар пользователя topolov
topolov(7 лет 2 месяца)

Я слышу эту песню как скорбь Высоцкого о Пушкине.

Так и есть.

Страницы